An Attempt at Jealousy

By Marina Tsvetaeva

How is your life with that other one?
Simpler, is it? A stroke of the oars
and a long coastline—
and the memory of me
 
is soon a drifting island
(not in the ocean—in the sky!)
Souls—you will be sisters—
sisters, not lovers.
 
How is your life with an ordinary
woman? without the god inside her?
The queen supplanted—
 
How do you breathe now?
Flinch, waking up?
What do you do, poor man?
 
“Hysterics and interruptions—
enough! I’ll rent my own house!”
How is your life with that other,
you, my own.
 
Is the breakfast delicious?
(If you get sick, don’t blame me!)
How is it, living with a postcard?
You who stood on Sinai.
 
How’s your life with a tourist
on Earth? Her rib (do you love her?)
is it to your liking?
 
How’s life? Do you cough?
Do you hum to drown out the mice in your mind?
 
How do you live with cheap goods: is the market rising?
How’s kissing plaster-dust?
 
Are you bored with her new body?
How’s it going, with an earthly woman,
with no sixth sense?
 
                                                         Are you happy?
No? In a shallow pit—how is your life,
my beloved? Hard as mine
with another man?
 
1924
Share on facebook
Share on twitter
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on email
A.ward X Loso: It's Ok To Not Be O... x
A.ward X Loso: It's Ok To Not Be Ok (Spoken Word)

About Us

Pick Me Up Poetry seeks to be an agent of change in society by fostering cross-cultural dialogue and providing much-needed information and representation for writers and performers. We offer our followers insightful glimpses into cultures around the globe through various mediums including our online articles, poetry collections, spoken-word videos and more. 

The Poetry Network
🌍 Public group ~ 5.3K members
Open Group
The Poetry Network
🌍 Public group ~ 5.3K members
Open Group
LEVEL UP!
Drop your email and we'll send you 25 poetry editing guidelines to help transform your creative writing!
Send It!
LEVEL UP!
Drop your email and we'll send you 25 poetry editing guidelines to help transform your creative writing!
Send It!
Join Our Family & Subscribe To Our Newsletter
Privacy Policy: This information will never be shared with third parties.
Subscribe Now!
Join Our Family & Subscribe To Our Newsletter
Privacy Policy: This information will never be shared with third parties.
Subscribe Now!